Trigger a token transfer